88问答网
所有问题
当前搜索:
white elephant俚语
whiteelephant
是什么意思?
答:
White
Elephant
是什么意思?White Elephant是指一件贵重但是无用的珍宝或礼物,这个短语源于泰国传统。在泰国王室中,白象被认为是神圣的象征,赠送白象代表着非常大的荣誉。但如果接收者没有能力养活这只象,白象就成了负担,同时对象的礼仪又使得白象不能被卖或拒绝接受。因此,这个短语逐渐演变成了指负担...
请问
whiteelephant
有什么典故?
答:
1. "无用的东西"这个表述可以更准确地转换为“累赘”或“无效益的财产”。2. "A
white
elephant
" 应保持为大写的开头发音,即 "A
White
Elephant
"。3. "一词是来源于印度" 更恰当的表达是 “这个词汇源自印度”。4. "由于印度人是很崇拜大象的" 可以改为 "在印度文化中,大象受到极高的崇拜...
whiteelephant
,什么,意思?
答:
white
elephant
,白象,灰色象(在印度、东南亚被视为神圣之物);无价值的东西
"
white
elephant
" 是什么意思?
答:
英语解释:A
white
elephant
is an idiom for a valuable but burdensome possession of which its owner cannot dispose and whose cost (particularly cost of upkeep) is out of proportion to its usefulness or worth. The term derives from the story that the kings of Siam (now Thailand) ...
a black sheep ,a cold fish, a
white
elephant
在英语中是什么意思...
答:
1 败家子 2 冷酷的人 比喻一个人傲慢,冷血无情 3 无用的东西 用
white
elephant
来指代“累赘、大而无用的东西”源于暹罗国(今泰国)国王。在当时,白象非常尊贵,被认为是国王的私有财产。因其“受宠”的身份和巨大的食欲,白象竟成了国王整治其眼中钉的杀手锏——堂而皇之拿白象做礼物送给看不...
white
elephant
昂贵又无用之物 的故事
答:
这个词的起源可以追溯到一则关于暹罗国王的寓言,他将一头被认为具有“神圣”特质的白化大象赠予一位他不太喜欢的官员。他之所以这么做,是因为他知道这位官员会为了照顾这头大象而耗尽家财。因此,“
white
elephant
”一词被赋予了更深层次的含义,除了指代白象之外,它还象征着“无用的昂贵物品”或“华...
whiteelephant
是什么意思
答:
white
elephant n.累赘;大而无用的东西;贵而无用的东西;【动】白象 无用而累赘的东西;昂贵又无用之物;累赘物 复数:white
elephants
例句 1.SHANGHAI
WHITE
ELEPHANT
SWAN BATTERY CO. , LTD.上海白象天鹅电池有限公司。2.Mike doesn't want the house , it always has been a white ...
"
white
elephant
"是什么意思? 如果有多种,就把每一种意思都打出来._百...
答:
1. 在印度、斯里兰卡(曾称锡兰)、泰国、缅甸等国家,白象(
white
elephant
)被视为神圣的生物,人们不会让它们从事劳动。据说饲养一头白象所需的费用极为昂贵。因此,在过去,中亚的纳氏谈王对不顺眼的大臣会赏赐白象,使得受赠者因饲养这份御赐的白象而破产。基于这一典故,"white elephant"一词逐渐...
a
white
elephant
是什么意思
答:
a
white
elephant
的意思有:大而无用之物;累赘,沉重的负担, 无用的累赘东西。英式发音为[ə hwait ˈelifənt],美式发音为[e hwaɪt ˈɛləfənt]。
"
white
elephant
" 是什么意思
答:
1. 在印度、泰国、缅甸等国家,白象(
white
elephant
)被赋予了神圣的地位,人们不会让它们从事劳作。据说,饲养一头白象的费用极其昂贵。因此,古代的中亚国王有时会将白象赐给不顺从的大臣,导致他们因饲养白象而破产。2. 由于这个典故,"white elephant"这个词汇逐渐演变为用来形容价值或效用与所需费用...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
talk horse 英文俚语
whitesheep的中文翻译
美国俚语greenfinger
英语俚语大全200个
a white elephant另一种含义
whiteelephant 善意的谎言
英语白色的大象译成中文是
black sheep是什么意思
pink elephant俚语